343、聲無小而不聞,行無隱而不形,玉在山而草木潤,淵生珠而崖不枯。為善不積邪,安有不聞者乎?(《荀子·勸學》)
【譯文】聲音不會因為小而不被聽見,行為不會因為隱蔽而不被看見。山里有玉,連草木都會潤澤,深淵有珠,連崖岸都不會干枯。為善而不積的人有,若積累,哪里有不為人知的道理?