321、遠為蔽,近為蔽,博為蔽,淺為蔽,古為蔽,今為蔽。凡萬物異則莫不相為蔽,此心術之公患也。(《荀子·解蔽》)
【譯文】只看到遠處能成為蔽,只看到近處能成為蔽,博學能成為蔽,淺薄能成為蔽,泥古不化是蔽,知今不知古也是蔽。世界上的事物都有差異,有差異就會互相形成蔽塞,這是人思想方法上的通病。