引言
墨西哥南部旅游名城瓦哈卡因其燦爛的印第安文化、精美的西班牙殖民風格建筑、迷人的自然風光和別具特色的美食而聞名世界。記者日前有幸應邀，參加了當地一年一度的“蓋拉蓋查節”，親身體驗了瓦哈卡多元的印第安文化和濃厚的藝術氣息。
“互相贈與”的節日
每年7月的最后兩個星期一是瓦哈卡聞名世界的“蓋拉蓋查節（Guelaguetza）”，來自瓦哈卡州各地、各具特色的印第安部落推選出14支具有代表性的舞蹈隊，在瓦哈卡城外的弗爾丁山上載歌載舞，同時也為前來觀看的世界各地游客獻上本部落的土特產。
“蓋拉蓋查”在當地薩波特克（Zapoteca）語中意為“互相贈與”。它最早源于薩波特克人敬拜玉米女神的活動。隨著歷史的變遷以及薩波特克文化與西班牙殖民文化的交融，“蓋拉蓋查節”于上世紀初逐漸定型，成為一個追憶歷史、展現印第安部落文化、分享部落間土特產的大型慶典。
最初的“蓋拉蓋查節”是民眾在弗爾丁山上的空地上自發舉行的。1974年，瓦哈卡州政府為了繼承傳統、推廣旅游，斥資在空地上用當地特產的綠色石灰巖修建了集古樸與現代風格于一體的可以容納1.5萬人的露天“蓋拉蓋查”音樂廳，從此與“蓋拉蓋查節”相關的慶典都在這個音樂廳舉行。
多元的印第安文化是“蓋拉蓋查節”的靈魂。瓦哈卡州是墨西哥印第安人口最多的州，在其350多萬人口中有60%是印第安原住民。這些原住民分為16個少數民族。即使是同一個少數民族，因地域不同，服飾、飲食、生活習慣等也各不相同，正因如此當地至少有152種完全不同的印第安土語。在“蓋拉蓋查節”上，你無需一一走訪這16個少數民族地區，也不需要聽懂那152種印第安土語，只要登上弗爾丁山，就可以欣賞到每個部落的民族音樂、服飾和舞蹈。這也是為什么墨西哥和世界各地的游客都喜歡選擇7月下旬到訪瓦哈卡。
熱愛土地的一片濃情
今年7月21日星期一，“2008蓋拉蓋查節”的第一天，記者終于登上了神往已久的弗爾丁山。當天瓦哈卡市炎熱的天氣和山上座無虛席的音樂廳內熱烈的氣氛交相呼應。
按照慣例，慶典在當天上午10點正式拉開序幕。在其他節目開始之前，各部落推選出的一位年度“玉米女神”先向現場的觀眾致意、祈福。隨后14支代表各印第安部落的舞蹈隊先后表演民族歌舞。今年與往年一樣，第一個出場的隊伍是代表瓦哈卡市的“盛裝瓦哈卡姑娘”。16名身穿色彩艷麗的長裙、頭頂花籃的瓦哈卡姑娘一登臺就讓人眼前一亮，臺下口哨聲、歡呼聲不斷。
或許以專業的眼光看，散發著純樸鄉土氣息的整場表演中，一些舞蹈的舞步算不上優美，樂曲也略顯平淡，但是表演中透露出的瓦哈卡人民熱愛土地、樂于與人分享喜悅的精神以及臺上臺下的互動卻十分令人感動。每個舞蹈隊表演完畢后，舞者都會拿出從家鄉帶來的土特產向觀眾拋灑，比如玉米、水果、面包、墨西哥莫萊醬、咖啡、巧克力，甚至還有原住民制作的瓦罐、水瓢等等。舞者隨后會列隊走向觀眾席中部的貴賓席，向瓦哈卡州州長以及州長身邊坐著的“玉米女神”敬獻他們帶來的禮物。而州長和“玉米女神”則在收下禮物并致謝后，把禮物分發給身邊的瓦哈卡民眾和各地游客。
另一個讓記者印象深刻的場景是，當臺上響起一首名為“米斯特克之歌”的歌曲時，臺下幾乎所有的觀眾都摘下自己的草帽隨著音樂的節拍忘情地揮舞。身邊的瓦哈卡人告訴記者，米斯特克是當地另一大印第安文明，這首歌是獻給它的。每當身在異鄉的瓦哈卡人或者是墨西哥其他地方的人想念家鄉的時候，他們就會唱起這首歌，這首歌也是每年 “蓋拉蓋查節”的必演曲目。
大型舞劇重現歷史
星期一的舞蹈表演是整個“蓋拉蓋查節”的高潮，而在此之前的周六和周日，各種特色的慶祝活動就已經開始了。
按照傳統，在“蓋拉蓋查節”開始前的星期六下午，即將參加星期一表演的各個舞蹈隊會穿著盛裝在瓦哈卡市中心游行。瓦哈卡州的州長和州政府主要官員手拉手走在游行隊伍的最前面。每個舞蹈隊都有小樂隊隨行，他們沿途會時不時地停下腳步，即興表演一段舞蹈，同時把各自家鄉產的梅斯卡爾酒獻給周圍的游客。
晚上，瓦哈卡人會在瓦哈卡市市政廳旁邊的廣場上表演一場名為“歷史重現”的大型舞劇。參加表演的既有專業演員，又有業余群眾演員，還有瓦哈卡各個學校的在校學生，一共約500人。所有專業、非專業演員都是舞劇的主角，他們用兩個半小時左右的時間，在小小的舞臺上重現了墨西哥從印第安文明時代一直到當代的歷史。觀眾可以看到印第安文明時期的活人祭祀儀式、西班牙人入侵墨西哥、西班牙殖民時期墨西哥人民的日常生活等等歷史景象。這一表演以其華麗的服飾和燈光、焰火效果為瓦哈卡引來了八方游客，同時又提醒當地人不忘歷史、牢記自己的印第安血統，特別是孩子們看了這種寓教于樂的表演比起背歷史書來更容易接受，可謂“一舉三得”。
星期日晚上，一出有關薩波特克公主多娜西的愛情故事舞劇在“蓋拉蓋查”音樂廳上演。華麗的印第安服飾和古樸的音樂讓觀眾如癡如醉。故事并不復雜：瓦哈卡的兩大原住民薩波特克人和米斯特克人之間原本戰爭不斷，但是由于機緣巧合，薩波特克公主多娜西與米斯特克王子努卡諾墜入愛河，在多娜西意外喪生后，米斯特克王子努卡諾決定從此兩大部落和平相處。似曾相識的故事情節可以說就是印第安版的羅密歐與朱麗葉，但瓦哈卡人堅持這是發生在瓦哈卡的真實故事，它體現了瓦哈卡各個民族間的友愛與和睦。值得一提的是，瓦哈卡市的市徽就是多娜西公主的頭像。
 |
責任編輯: |
